Това, което научих в Китай: послушанието ви води никъде
През 2014 година китайският публицист, прочут като Murong Xuecun, разгласи в есе в The New York Times, че се връща в Китай, с цел да се обърне към полицията. Две седмици по -рано управляващите арестуваха трима от приятелите на г -н Муронг в Пекин, откакто участваха на малко частно събиране, с цел да отбележат демонстрациите на Тиананмен от 1989 година Г -н Муронг вярваше, че и той щеше да бъде задържан на това събитие, в случай че по това време не беше в Австралия. След като той отлетя назад в Китай, той разгласява известие онлайн, в което разгласи, че е подготвен да бъде спретнат.
В продължение на десетилетие съм работил за интернационалните организации за правата на индивида и съм бранител на правата на хората в Китай. Мистър Муронг сигурно беше самоуверен, само че историята му не е единствена. Many Chinese writers, journalists, civil rights lawyers and others have also chosen to stand up to the ruling Chinese Communist Party, knowing they could end up in prison for doing so.
I, too, have suffered repercussions: The Chinese authorities have monitored my activities here in the United States and used internet trolls to harass me online. Периодично партията заплашва фамилията ми в Китай като метод да ме притиска да приключа работата си.
Все повече и повече американци са в този момент, може би за първи път в живота си, изправени пред закани от личното си държавно управление, че просто правят работата си, говорейки или стачкуват. Като човек с опит, пораждащ едно от най -безмилостните и мощни държавни управления в света, имам един значим съвет, който да споделя: покажете храброст. Това не е просто проявление на морална мощ. Това също е ефикасна тактика за битка против пълзящия авторитаризъм.
мащабира D.E.I. стратегии. Бях отчаян. Американците са известни в международен мащаб с тяхното предизвикателство към престижа. Но аз също разбрах. Страхът е мощен.такова смирение идва от място на уязвимост, а не от мощ. На китайски има идиома, която да опише по какъв начин държавното управление оперира: „ Qi'ruan pa'ying “ или „ тормозете слабите и се опасяват от мощните “. Комунистическата партия в Китай от дълго време е работила като махленски хулиган. Но партията рядко възнаграждава подаването с доброжелателност.
Когато чуем истории за откровени деятели, които в този момент са в пандиза, може да приемем, че е по-безопасно да мълчим. Но това не е по този начин. What we may not see or hear are the stories of dissenters who have done seemingly nothing at all, and have still been punished.
Over the years, I have received numerous messages from people across China saying that they had been unjustly treated by the government but did not want to make this injustice public out of fear.
died in police custody in 2017.Моят опит в работата с жертви на злоупотреби с китайско държавно управление е, че когато стоманеният пестник на Комунистическата партия за първи път ги удари, множеството хора замръзват и изпращат-но последователно мнозина ще се изправят, заради вродено възприятие за вярно и неверно. Някои ще станат изключителни деятели за правата на индивида.
изправянето може да възвърне възприятието за достолепие и да предложи значимо чувство за вътрешно избавление. Китайският деятел Ванг Циалинг се сблъска с ужасяващ тормоз, в това число полицейско наблюдаване и изгонвания, за това, че приказва за отвличането и задържането на брачна половинка си, юристът по правата на индивида Ли Хепинг. Все отново госпожа Уанг по-късно съобщи, че няма страдание.
даде обещание да не бъде мощно въоръжен от администрацията. След като първите адвокатски адвокатски фирми подписаха покупко-продажби с администрацията, някои юристи подадоха оставка от тези компании в символ на митинг.Дженифър Васкес Сура, брачната половинка на Килмар Абрего Гарсия, Мариленд Мариленд, който беше неправилно, с цел да се депортира за ел. " Ако Бог ме хвърли в това, знам, че той ще ме извади от това. Значи това е Божията борба. И аз ще се боря с него, за Килмар и за всички ", сподели тя пред The Washington Post през април. Чувал съм думи като тези доста пъти от фамилиите на преследвани човеци в Китай-гласове, завършени от болежка, само че въпреки всичко са учредени на увереност.
Съединените щати имат дълга традиция за поддръжка на свободата и демокрацията на борците по целия свят, в това число Me. Все още имам вяра в обещанието на тази нация. И по този начин ви предлагам китайска благословия, американци: jiayou! Не се отхвърляйте!
на редактора. Бихме желали да чуем какво мислите за това или в някоя от нашите публикации. Ето някои. И ето нашия имейл:.Следвайте секцията за мнение на New York Times на, и.
